Y creo que deberíamos ir dedicándonos algunos a traducir los módulos y bloques, a encontrar Bugs, etc.
Los que no dominamos el inglés deberíamos tener un lugar donde ir preparándonos para su salida y tener listas las traducciones para cuando salga la primera RC1.
¿Y dónde mejor que aquí? Otros nos tomarán la delantera si no lo hacemos. Salu2
¿Es mejor que salga oficialmente la versión en inglés, Francés y Alemán y que entonces nos pongamos a traducirla tardando 3 meses más en tenerla a punto?
¿O pretendes hacerla tú y apuntarte el tanto? Creo que no se debe menospreciar la ayuda de cualquier miembro de la comunidad a la hora de colaborar.
Veo un poquito de "ALGO-RARO" en tu comentario. No me cabrea pero sí me mosquea, Hispa-pn.net
Precisamente tu lo estás diciendo, OFICIAL, las traducciones en castellano saldrán en la versión oficial, que para eso hay colaboradores que realizan las traducciones para incluirlas en la versión oficial, pero por supuesto solo de los módulos oficiales, no van a traducir los creados por terceros.
A mi los tantos me dan igual, me vale con saber los conocimientos que tengo, precisamente es eso lo que me molesta, que lo veaís como una competición en la que hay que apuntarse tantos.
Entiendo que esa no es la mentalidad o filsofía de un entorno colaborativo.
Sobre Hispa-PN.net creo que está claro, está en nuestro sitio, y hasta se informó a dev-pn sobre nuestras intenciones y pretensiones, para que no hubiera malosentendidos, ...
Con Hispa-PN.net lo que pretendemos es desarrollar módulos (altruisticamente) y dar soporte "de nivel" a desarrolladores, para de esta manera poder avanzar más: no solo ayudar a que otros avancen, sino que podamos avanzar nosotros también (como programadores).
Pretendemos que el desarrollo de módulos se haga de una manera coherente, estructurada y deacorde con la API de PostNuke, investigando las últimas versiones, y aportando nuestro punto de vista y nuestro grano de arena a PostNuke.
Me extraña que veas algo raro en mi mensaje, está bastante claro, y si te "mosquea" no te recomiendo que visites Hispa-PN.net, por que la mierda no está ahí.
Por eso yo esperaría a que salga la versión oficial. De las MS saldrán RCs, y desde aquí a la oficial pueden haber muchos nuevos términos a añadir, aunque no estaría de más ir trabajando con lo que hay ahora.
Es absurdo crear polémica ahora y por este tema, y más vale que todos bajéis el tono que estaba tomando. Se supone que estamos aquí para colaborar, no para competir y tirarse los trastos a la cabeza.
Doy por zanjado el asunto... pero si sigue, cierro el tema ipso-facto.
No quiero decir nada, pero es que las cosas se pueden decir de otra forma. ¿O es que no puede ser bienvenida cualquier aportación sea o no oficial. Yo pienso que toda colaboración es buena. Cada una limitada por sus posibilidades. Siempre digo que los defectos pueden ser encontrados mejor por 1000 ojos que por 100 desarrolladores. Que las traducciones oficiales que se han hecho en algunos módulos oficiales de versiones anteriores no estaban terminadas o ha habido que añadirles algún "define" que no estaba traducido, ...
Que si los no desarrolladores, estamos usando módulos no oficiales, podemos ir probándolos, viendo si fallan o no, adaptándolos para que funcionen bien y ofreciendo los resultados a toda la comunidad.
¿O hay que esperar a que salga la versión oficial para hacer esto?
Estoy absolutamente de acuerdo con "el_cuervo", no quiero discursiones de ningún tipo ni con ninguno, y doy el tema por zanjada.
Pero no veo las formas adecuadas en un jefecillo de Hispa-PN.net. No se puede ir insultando a las primeras de cambio. Si alguno nos equivocamos en algo decir de buenas maneras el porqué estamos equivocados y sin avasallar.
Respecto a lo que sigue, no hago comentarios, se llena de gloria quien las dice:
Púes si estás absolutamente de acuerdo deja de decir mentiras,
o demuestra donde he insultado, que lo´único que pretendes es meter cizaña para, quizás, ganar puntos en tu "competición" particular,
por cierto, yo no soy jefecillo de nadie, en Hispa-PN, como pueden refutar los colaboradores, cualquiera puede ser Administrador, y lo único que conlleva eso es responsabilizarse de que el sitio sea estable, eso si siempre que los cambios que se hagan estén registrados en el log de cambios.
Y no entiendo tu supuesto mosqueo por Hispa-PN, ni tu afán competivo, cuando ni siquiera estás en el "Staff" de dev-pn, y planteas competiciones sin sentido, ¿quizás por eso haya accidentes de tren?
Y no entiendo como despúes del aviso han permitido que pusieras un mensaje diciendo una mentira tan evidente como la mencionada: sique montandote historias en la cabeza, que yo seguiré en la "gloria" que dices que tanto me llena.
Y si he hecho los comentarios que he hecho ha sido por que me he considerado miembro de esta comunidad, con la sufiente confianza como para hacerlos, y por que entiendo que una comunidad de ayuda debe ser colaborativa y no competitiva,
y es eso precisamente lo que he pretendido con mis 1000 y pico mensajes de ayuda, que gratamente unos cuantos usuarios han valorado, y no competir ni marcarme tantos que no me paga nadie, y a mis 37 años tengo cosas más importantes que hacer.
(Y quizás te sepa mal, pero uno de los 2 votos que tienes es mío.)
No estoy en el Staff, pero sí me lo han propuesto y como no tengo tiempo ni me he creido con suficientes conocimientos para estarlo, pues como que no he aceptado. Y a mis 37+9 años tengo otras muchas cosas que hacer que discutir por tonterías, que es lo que estamos haciendo.
No me sabe mal, y a Dixso pongo por testigo, que yo sí te he propuesto, a tí entre algún otro, para el Staff de Dev-PostNuke. Por tanto, no debo tener tan mal concepto de tí.
Dejemos el tema, que seguro que ha habido algún malentendido y quizás ambos debiamos haber dicho las cosas de otra manera. Salu2
Todos los logos y marcas registradas en este sitio son propiedad de sus respectivos dueños. Los comentarios son propiedad de sus autores, el resto es de este sitio Web (c) 2003,
que fue creado con PostNuke, un sistema portal Web escrito en PHP. PostNuke es Software Libre liberado bajo la licencia GNU/GPL.
Navegación
Crear Categoría PostNuke 0.800 MS2
<
